het greep hem in de ziel

мест.

общ. это взяло его за душу, это растрогало его